Chinese Alphabet: Pinyin A to Z (and Why There Isn't One)

An open notebook of handwritten study notes with a pencil across the page, beside a cup of tea and a small plant on a wooden desk by a window

Chinese has no alphabet. It's written in characters, and each character stands for one syllable with a meaning, not for a single sound. What people call the "Chinese alphabet" is usually pinyin, the official system that writes Mandarin's sounds in Latin letters (plus ü and tone marks). Learners use it to learn pronunciation, and it's the most common way to type Chinese in mainland China.

Two other things also get called the Chinese alphabet: the strokes and radicals that characters are built from, and zhuyin, the phonetic symbols used in Taiwan. This page explains all three, with a letter-by-letter chart of how pinyin sounds to an English speaker.

Does Chinese Have an Alphabet?

No. In an alphabet, each letter stands for a sound, and you spell a word by putting sounds together. Chinese characters work differently: each one is a whole syllable, and usually a unit of meaning too. 中 (zhōng) means "middle" and 国 (guó) means "country", so 中国 (zhōngguó) is China, "the middle country". Nothing in 中 tells you it's said zhōng. Many characters do contain a hint to their sound, but it's a hint, not a spelling, and you can't read a new character aloud the way you can sound out a new English word.

That's why there's no fixed set of letters to learn. China's official list of standard characters, published in 2013, has 8,105, of which 3,500 are marked as common. Mandarin's sounds, on the other hand, are few: only about 400 different syllables before tones, and about 1,300 with them (Wikipedia, Standard Chinese phonology). So many characters share a sound, and a system that writes the sounds needs far fewer symbols than the writing system itself. That system is pinyin.

Pinyin: The "Chinese Alphabet" Learners Use

Pinyin, in full 汉语拼音 (hànyǔ pīnyīn, "Chinese spelled sounds"), writes Mandarin with the Latin alphabet. It was approved by China's National People's Congress on 11 February 1958, became the international standard ISO 7098 in 1982, and was adopted by the United Nations in 1986 (Wikipedia, Pinyin). It replaced older spellings such as Wade-Giles and the old postal spellings, which is why older English books write Peking for what pinyin writes běijīng.

Pinyin doesn't replace characters. It sits alongside them, in children's books, textbooks, dictionaries and on phone keyboards. A syllable is built from up to three parts (some syllables have no initial):

  • An initial: the consonant at the start, such as the m in mā. The 1958 scheme lists 21; some charts count 23 by adding y and w.
  • A final: the rest of the syllable, a vowel with perhaps a glide before it or -n or -ng after it. The scheme's table lists 35; counts of 36 to 39 add er, ê and the buzzing -i of zhi and si.
  • A tone: the pitch shape of the syllable, shown by a mark over a vowel.

Our free pinyin chart with audio lays out every syllable these combine into, with each one playable in all four tones. For a method to learn them, see our guide on how to learn Chinese pinyin.

The Chinese Alphabet A to Z: How Each Letter Sounds in Pinyin

Pinyin uses 25 of the 26 English letters, plus ü. Most are close to English, but some letters stand for quite different sounds, and those are the ones that trip up beginners: they're in bold below. zh, ch, sh and ng are letter pairs that each write one sound. The English comparisons are only approximations, so check each sound against audio. On a phone, swipe the table sideways.

LetterSounds roughly likeExampleNote
aa in "father"八 bā (eight)In -ian and yan it moves towards the e in "yen": 天 tiān (sky)
bp in "spin"爸 bà (dad)Not a voiced English b: b and p differ by a puff of air
cts in "cats", with a puff of air菜 cài (dish)Never a k or s sound
chch in "church", tongue tip curled back吃 chī (to eat)One sound, with a strong puff of air
dt in "stop"大 dà (big)No puff of air; t has one
eOn its own, an "uh" from the back of the mouth, lips spread饿 è (hungry)Like e in "yes" in -ie and -üe (谢 xiè, to thank); like "ay" in -ei (黑 hēi, black); like the e in "taken" in -en
ff in "fan"饭 fàn (meal)
gk in "skin"狗 gǒu (dog)Always hard, never the g in "gem"
hA rougher h, a little like ch in Scottish "loch"好 hǎo (good)Made further back in the mouth than English h
iee in "see"你 nǐ (you)After z, c, s, zh, ch, sh and r it isn't "ee" but a buzz that carries on the consonant: 四 sì (four), 是 shì (to be). In -ui it sounds like "way": 贵 guì (expensive)
jj in "jeep", tongue tip down behind the lower teeth鸡 jī (chicken)Only ever followed by i or ü
kk in "kite", with a strong puff of air快 kuài (fast)
ll in "light"来 lái (to come)
mm in "mum"妈 mā (mum)
nn in "no"男 nán (male)At the end of a syllable, -n (tongue tip behind the top teeth) and -ng are different words
ngng in "sing"冷 lěng (cold)Only at the end of a syllable, never at the start
oaw in "law", with lips rounded我 wǒ (I)After b, p, m and f a little w slips in (波 bō, wave, is "bwo"); in -ou it's like "oh" (狗 gǒu); in -ong it's closer to the oo in "book" (中 zhōng, middle)
pp in "pin", with a strong puff of air跑 pǎo (to run)
qch in "cheese", tongue tip down七 qī (seven)Never "kw". Only ever followed by i or ü
rBetween English r and the s in "pleasure"热 rè (hot)Tongue tip curled back. At the end of a word (哪儿 nǎr, where) it's close to an American r
ss in "see"三 sān (three)Always s, never z
shsh in "shirt", tongue tip curled back山 shān (mountain)三 sān and 山 shān are different words
tt in "top", with a strong puff of air他 tā (he)
uoo in "food"不 bù (not)After j, q, x and y it is really ü, with the dots left off: 去 qù (to go), 鱼 yú (fish)
üSay "ee", then round your lips; like German ü or French u绿 lǜ (green)Written with dots only after l and n (女 nǚ, woman), where lu and nu are different syllables
vNot usedlv → 绿 lǜ (green)No Mandarin syllable uses v. On most keyboards you type v for ü
ww in "we"五 wǔ (five)Written in place of u at the start of a syllable
xBetween s and sh, tongue tip down西 xī (west)Never "ks" or "z". Only ever followed by i or ü
yy in "yes"有 yǒu (to have)Written in place of i or ü at the start of a syllable; yu is ü (鱼 yú)
zds in "kids"在 zài (at)No puff of air; c is the same sound with one
zhj in "judge", tongue tip curled back中 zhōng (middle)One sound: the curled-back partner of z, as ch and sh are of c and s

Two more marks turn up in some charts: ê, an "e" as in "yes" used alone only in a few interjections, and the official 1958 alphabet's v, which it set aside for foreign words, minority languages and dialects. Neither appears in ordinary Mandarin words. For how these sounds are made and the mistakes English speakers make with them, see our guide to Chinese pronunciation, and to hear every syllable, play it in the pinyin chart.

Tones: The Part an Alphabet Can't Show

An English letter only tells you a sound. Mandarin also needs the pitch of each syllable, because the same syllable in a different tone is a different word. Pinyin shows the tone with a mark over the main vowel:

  • First tone (ā): high and level. 妈 (mā, mum).
  • Second tone (á): rising. 麻 (má, hemp).
  • Third tone (ǎ): low, dipping. 马 (mǎ, horse).
  • Fourth tone (à): sharply falling. 骂 (mà, to scold).
  • Neutral tone: short and light, with no mark. The question word 吗 (ma).

The mark goes on a or e if the syllable has one, on the o of -ou, and otherwise on the last vowel: 好 hǎo, 谢 xiè, 狗 gǒu, 贵 guì. Learn every word with its tone from the start; it's part of the spelling. Our guide to the four Mandarin tones explains each one, and the free Mandarin tone trainer tests whether you can hear them.

Strokes and Radicals: The Building Blocks of Characters

Ink-wash painting of a calligraphy brush making a single sweeping stroke on rice paper, beside ink stones and a scroll covered in rows of small dots and dashes

If pinyin is the alphabet for sounds, the nearest thing to an alphabet for the characters themselves is the small set of pieces they're built from:

  • Strokes are the single lines of a character: dots, horizontals, verticals, sweeps to the left and right, hooks and turns. A small set of basic strokes writes nearly every character, and each character's strokes follow a set order. Our Chinese stroke order tool animates any common character and lets you trace it.
  • Radicals are the recurring components, many of which hint at meaning. 氵, a form of 水 (shuǐ, water), appears in 河 (hé, river), 海 (hǎi, sea) and 洗 (xǐ, to wash). The classic list has 214, and they're how a character dictionary is organised: you find a character's radical, then count its remaining strokes. Today you can also look a character up by its pinyin, or by drawing it on a phone.

Our Chinese radicals chart lists all 214 with meanings and audio, and our post on radicals in Chinese shows how to use them to learn characters faster.

Zhuyin: Taiwan's Phonetic "Alphabet"

In Taiwan, children learn Mandarin's sounds with zhuyin, also called bopomofo after its first four symbols, ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ (b, p, m, f). It does the same job as pinyin with 37 symbols of its own and tone marks, and it's the most common way to type on phones in Taiwan (Wikipedia, Bopomofo). Our guide to zhuyin has the full set.

Chinese Alphabet vs English Alphabet

Comparing the English alphabet with Chinese characters and with pinyin shows why "alphabet" fits pinyin and not the characters. On a phone, swipe the table sideways.

English alphabetChinese charactersPinyin
One symbol stands forA sound (roughly)A syllable, usually with a meaningA sound
How many26 letters8,105 in the official list, 3,500 of them common25 English letters plus ü, and four tone marks
Spelling and soundIrregular: "though", "through", "tough"The sound has to be learned; some characters hint at itRegular once you know a few rules (i, e and u change with the letters around them)
TonesNoneNot shownShown with marks over vowels
Spaces between wordsYesNoYes
Dictionary orderA to ZBy radical and stroke count, or by pinyinA to Z
Used forAll writingAll writingLearning, dictionaries, typing, signs and names

How to Learn the "Chinese Alphabet"

Ink-wash painting of a quiet study corner with a low desk, an open book and a teacup, a grid chart on the wall and bamboo outside the window

There's no alphabet song to memorise, but there is a sensible order:

  1. Pinyin and tones first. Spend your first weeks on the sounds, using audio rather than the English comparisons alone. The letters in bold in the chart above, and the tones, are where to put the effort. Our pronunciation guide lists what to practise, and our pinyin guide takes you through every initial and final.
  2. Learn words, not letters. Once the sounds are familiar, learn whole words with their pinyin, tones and audio, and use them in short sentences.
  3. Add characters a few at a time, through words. Learn the characters in the words you already know, noticing their radicals as you go. Our guide on how to learn Chinese characters sets out a method and a pace.
  4. Lean on pinyin less as you read more. Read real sentences in characters, with pinyin as a support you look at less and less.

Mandarin Mosaic is built for steps 2 to 4: it teaches words in real sentences, one new word at a time, with pinyin, audio and spaced repetition.

Frequently Asked Questions

How Many Letters Are in the Chinese Alphabet?

Chinese characters have no fixed number of letters, because they aren't an alphabet: the official list of standard characters has 8,105. Pinyin, the "Chinese alphabet" learners use, writes Mandarin with 25 of the 26 English letters (all but v) plus ü, and four tone marks. Its 1958 scheme groups the sounds into 21 initials and 35 finals in its table.

Is Pinyin the Same as the Chinese Alphabet?

Pinyin is what most people mean by the Chinese alphabet, but it isn't how Chinese is normally written. Books, signs and messages are in characters; pinyin is a guide to how they sound. It's used to teach reading, to order dictionaries and to type, and you'll see it on signs and in names.

Can I Learn Chinese With Only Pinyin?

For speaking and listening, you can get a long way with pinyin and audio. To read anything real, you need characters: with only about 1,300 syllables, pinyin alone is full of words that look the same, and menus, signs and books are written in characters. Our guide to how to speak Mandarin covers a speaking-first route.

Do Chinese People Use Pinyin?

Yes, every day, mostly to type: pinyin is the most common way to enter characters on phones and computers in mainland China. You type the sound and pick the character from a list. Children in mainland China learn pinyin when they start learning to read, and dictionaries such as the 新华字典 (xīnhuá zìdiǎn) list characters in pinyin order. Adults rarely write whole sentences in it, though, and in Taiwan most people learn and type with zhuyin instead.

More Posts: